Lost Ball in the High Weeds

Originally from baseball, this term is now used to indicate someone who is outside of their element with no idea of what to do.